Türkcemiz Neden Bu Kadar Kötü???

ben isvicre de yasiyorum, orada yasayan tanidigim bir sürü kisiyle almanca konusmayi tercih ediyorum, cünkü türkcelerini anlamak mümkün degil.

zaten benim öğrenciler ancak kendi şiveleriyle yarım yamalak konuşabilir, türkçe yazmaları ise mümkün değil malesef.

isviçre de hangi şehir? ben bodensee deyim. gölün karşısı isviçre yani.

evet birde yazamama sorunlari var maalesef. basel de yasiyorum, uzagim yani sizin kaldiginiz yerden

duvarlara yazı yazarız bilirsiniz, en meşhur özelliğimizdir. Başkalarının fotograf çekmeye kıyamadığı duvarlara aşkımızın ve kendi ismimizi kazırız. Bizim burası da tatil şehri olduğundan gelenler yazar hep. malesef, ne acı ki: kendi adını bile yanlış yazarlar çoğunlukla. Fot. makinesi alınca onları resmedeceğim.
mesela adını Anil , Sehra, isik l yazanlar malesef ki çok fazla. yani almanların okuduğu gibi yazıyorlar kendi özel adlarını bile.

onlardan burdada cok var, asimile olmuslar. cok yazik. benim sansin sonradan gelmis olmam buraya, yani burda dogupta tamamen iki kültür ve dil arasinda kalmamis olmam.

umarim dogru yazdim bunlari cünkü asimilasyondan nasil eylem türetilir bilmiyorum

keşke herkes enin kadar dikkat edebilse fatoşk. ben dahil buna artık dikkat edemiyoruz.

ben anadilim ve bildigim bütün diller dahil cok dikkat ederim ve etmisimdirde hep.
yanlislari bizden sonrakilerede verirsek, böylece bir dil dil olmaktan cikacaktir zamanla. bunun olmamasi icin cabaliyorum ben.

insan kendi dilinin önemini yurtdışına çıkınca daha iyi anlıyor malesef.

"walla" yazan öğretmenlerimiz de var...

Fatoş hanımın, yurt dışından yazdığı ve türkçe karakter içeren bir klavyeye sahip olmadığı göz ardı edilipde cevap yazılmış..

Diyecektim ki, konu uzayıp gitmiş ve gereken birçok detaydan bahsedilmiş..

Sürekli büyük harfle yazmak, bağırmak anlamına geldiği gibi, okunma zorluğu yaratıyor.. Ve esas o yönüyle karşımızdakine saygısızlık oluyor (bence)

"W" harfi kullanımını bazı başlıklar altında açıkça kınamıştım.. Ancak geyik konuları altında, açıkça bir "hiciv" olduğunu düşünüyorum.. We bu yönüyle iğneyi kendimiz ve yakın çewremize batırabiliyorsak ne ala.. "W" harfini tüketici sorunu veya ciddi başlıklar altında gördüğümde, kusuruma bakmayın; bu gibi durumları cehalet belirtisi olarak görüyorum..

Değerli, Hocha'mızın latife olarak yazdığı "w" leri umarım, tepki verdiğim bazı konulardan ayırmayı başarmışımdır..

Başta Fatoş hanıma olmak üzere, bütün arkadaşlara saygılar..